3 av & battery st organization 読み方 カタカナ