lili simmons sex scenes in true detective emily beatty vt cross country